| Capitación / Pago capitado | Capitation | Monto fijo por persona y período, independiente del número de servicios prestados transfiere riesgo al proveedor. | Financiación y contratación |
| Pago agrupado por episodio | Bundled Payment / Episode-based Payment | Tarifa global que cubre todo el episodio (p. ej., cirugía + 90 días de seguimiento). | Financiación y contratación |
| Presupuesto global | Global Budget Payment | Límite anual para un hospital o red promueve eficiencia interna., | Financiación y contratación |
| Pago por desempeño | Pay-for-Performance (P4P) | Bonifica o penaliza según indicadores de calidad, seguridad o experiencia. | Financiación y contratación |
| Pago basado en valor | Value-Based Payment | Umbrella que engloba capitación ajustada al riesgo, pagos por calidad y modelos ACO. | Financiación y contratación |
| Ahorros compartidos / Riesgo compartido | Shared-Savings / Risk-Sharing | El proveedor retiene parte del ahorro vs. benchmark asume pérdidas si excede costos., | Financiación y contratación |
| Contrato capitado | Capitated Contract | Acuerdo formal que detalla población cubierta, servicios incluidos y ajustes de riesgo. | Financiación y contratación |
| Contrato basado en resultados | Outcome-Based Contract | Pago contingente a metas clínicas (p. ej., HbA1c < 7 % en diabéticos). | Financiación y contratación |
| Alianza público-privada (APP) | Public-Private Partnership (PPP) | Convenio a largo plazo donde el privado diseña, financia y opera infraestructura o servicios. | Financiación y contratación |
| Accountable Care Organization | Organización sanitaria responsable (ACO) | Red de proveedores responsables de calidad y costos sobre una población., | Financiación y contratación |
| Diagnosis-Related Groups (DRG / GRD) | Grupos Relacionados por el Diagnóstico | Categorización que agrupa altas hospitalarias según complejidad y consumo para pago prospectivo., | Financiación y contratación |
| Retorno de la inversión (ROI) | Return on Investment (ROI) | (Beneficio neto ÷ Coste) × 100 % métrica financiera clave para proyectos digitales., | Financiación y contratación |
| Telesalud | Telehealth | Suma de servicios clínicos y no clínicos (educación, MBE) a distancia. | Telemedicina |
| Telemedicina sincrónica | Real-Time Telemedicine | Videoconsulta en vivo entre profesional y paciente., | Telemedicina |
| Telemedicina asincrónica / Almacenar y reenviar | Store-and-Forward | Envío diferido de imágenes o datos (radiología, dermatología). | Telemedicina |
| Teleconsulta | Teleconsultation | Opinión experta remota, profesional-a-profesional o con paciente presente. | Telemedicina |
| Teletriage | Teletriage | Clasificación remota de urgencia para derivar al nivel adecuado., | Telemedicina |
| Tele-UCI | Tele-ICU / Virtual ICU | Monitorización intensiva remota con especialistas que supervisan múltiples unidades., | Telemedicina |
| Telemonitorización / RPM | Remote Patient Monitoring (RPM) | Dispositivos conectados que envían constantes vitales y generan alertas automáticas., | Telemedicina |
| Telerehabilitación | Telerehabilitation | Programas de fisioterapia guiados por video y sensores de movimiento., | Telemedicina |
| Telepsiquiatría | Telepsychiatry | Atención en salud mental a distancia., | Telemedicina |
| Teledermatología | Teledermatology | Diagnóstico de lesiones cutáneas vía imagen digital., | Telemedicina |
| Telesurgery / Cirugía remota | Telesurgery | Cirujano opera a distancia mediante consola robótica., | Telemedicina |
| mSalud | Mobile Health (mHealth) | Apps y wearables para autogestión y coaching., | Telemedicina |
| Modelo virtual-primero | Virtual-First Care | El contacto inicial ocurre online presencial solo si se requiere., | Telemedicina |
| Atención primaria de salud (APS) | Primary Health Care (PHC) | Primer nivel de contacto integral coordina el sistema., | Modelos de atención |
| Casa Médica centrada en el paciente | Patient-Centered Medical Home (PCMH) | Equipo multidisciplinario liderado por atención primaria que coordina cuidados y TIC., | Modelos de atención |
| Atención integrada | Integrated Care | Prestación coordinada transversal a niveles y disciplinas minimiza fragmentación., | Modelos de atención |
| Gestión de salud poblacional | Population Health Management | Intervenciones basadas en riesgo para mejorar outcomes comunitarios., | Modelos de atención |
| Hospital en casa | Hospital at Home / Home Hospitalization | Cuidados agudos domiciliarios con criterios de hospitalización., | Modelos de atención |
| Modelo hub-and-spoke | Hub-and-Spoke Model | Centro de alta complejidad (hub) que apoya satélites (spokes)., | Modelos de atención |
| Medicina de precisión | Precision Medicine | Terapias adaptadas según biomarcadores y genética., | Modelos de atención |
| Cuidados paliativos | Palliative Care | Atención integral centrada en calidad de vida., | Modelos de atención |
| Atención híbrida | Hybrid Care | Combinación planificada de encuentros virtuales y presenciales., | Modelos de atención |
| Gestión de enfermedades crónicas | Chronic Disease Management | Protocolo proactivo con automedición y coaching., | Modelos de atención |
| Modelo de Lenguaje de Gran Tamaño (LLM) | Large Language Model (LLM) | Red neuronal con cientos de miles de millones de parámetros para generar texto., | IA y analítica |
| IA generativa | Generative AI | Algoritmos que crean contenido nuevo a partir de patrones., | IA y analítica |
| RAG (Generación con Recuperación) | Retrieval-Augmented Generation (RAG) | Búsqueda semántica + generación LLM para respuestas con citas., | IA y analítica |
| Aprendizaje con pocos ejemplos | Few-Shot Learning | Generalizar con 10-100 ejemplos etiquetados., | IA y analítica |
| Aprendizaje sin ejemplos | Zero-Shot Learning | Generalizar a tareas no vistas solo con descripciones., | IA y analítica |
| Embeddings vectoriales | Vector Embeddings | Representaciones numéricas de texto para búsqueda y clustering., | IA y analítica |
| Chatbot sanitario | Healthcare Chatbot | Asistente conversacional que triage o educa pacientes., | IA y analítica |
| Puerta digital de entrada | Digital Front Door | Estrategia omnicanal para iniciar el viaje asistencial., | IA y analítica |
| Process Mining | Process Mining | Descubrimiento y optimización de flujos reales a partir de logs., | IA y analítica |
| Total Cost of Ownership (TCO) | Total Cost of Ownership (TCO) | Suma de costes directos e indirectos de una solución digital., | IA y analítica |
| Calidad técnica | Technical Quality | Grado en que la práctica clínica se ajusta a guías basadas en evidencia., | Calidad de la atención |
| Seguridad del paciente | Patient Safety | Prevención de eventos adversos evitables., | Calidad de la atención |
| Experiencia del paciente | Patient Experience | Percepción sobre respeto, comunicación y tiempos. | Calidad de la atención |
| Continuidad asistencial | Continuity of Care | Coordinación sin fisuras entre niveles y episodios., | Calidad de la atención |
| Efectividad clínica | Clinical Effectiveness | Logro de resultados deseados en condiciones reales., | Calidad de la atención |
| Eficiencia | Efficiency | Relación óptima entre recursos y resultados., | Calidad de la atención |
| Equidad | Equity | Distribución justa sin sesgos sociodemográficos., | Calidad de la atención |
| Accesibilidad | Accessibility | Facilidad para obtener atención cuando se necesita., | Calidad de la atención |
| Adherencia a guías | Guideline Adherence | Cumplimiento de protocolos estandarizados., | Calidad de la atención |
| Indicador clave de desempeño (KPI) | Key Performance Indicator (KPI) | Métrica que monitoriza calidad o eficiencia., | Calidad de la atención |
| Clínica ambulatoria | Ambulatory Clinic | Consultas y procedimientos sin internación., | Tipos de prestadores |
| Hospital general | General Hospital | Internación aguda con servicios médicos y quirúrgicos., | Tipos de prestadores |
| Hospital terciario / alta complejidad | Tertiary Care Hospital | UCI y sub-especialidades avanzadas., | Tipos de prestadores |
| Centro de día | Day-Care Center | Tratamientos o cirugías de corta estancia (< 24 h)., | Tipos de prestadores |
| Centro de atención primaria | Primary Care Center | Punto de entrada continuo y coordinador., | Tipos de prestadores |
| Laboratorio de imágenes | Imaging Center | Instalación para radiología y estudios de imagen., | Tipos de prestadores |
| Proveedor de salud digital | Virtual Care Provider | Servicios clínicos exclusivamente en línea., | Tipos de prestadores |
| Red integrada de salud | Integrated Delivery Network (IDN) | Hospitals + clínicas bajo un único gobierno., | Tipos de prestadores |
| Proveedor de cuidados prolongados | Long-Term Care Facility | Rehabilitación o cuidados crónicos (> 30 días)., | Tipos de prestadores |
| Clínica de especialidad | Specialty Clinic | Atención centrada en una disciplina., | Tipos de prestadores |
| Visita ambulatoria | Outpatient Visit | Encuentro clínico sin pernocta., | Eventos / Episodios |
| Ingreso hospitalario | Hospital Admission | Inicio formal de internación., | Eventos / Episodios |
| Alta hospitalaria | Hospital Discharge | Fin del ingreso hospitalario., | Eventos / Episodios |
| Reingreso | Readmission | Nuevo ingreso ≤ 30 dÃas tras el alta., | Eventos / Episodios |
| Estancia media | Length of Stay (LOS) | Días promedio por episodio., | Eventos / Episodios |
| Visita a urgencias | Emergency Department Visit | Atención no programada por condición aguda., | Eventos / Episodios |
| Episodio quirúrgico | Surgical Episode | Pre-op + cirugía + post-op., | Eventos / Episodios |
| Hospital en casa – episodio | Hospital-at-Home Episode | Cuidados agudos domiciliarios equivalentes a internación., | Eventos / Episodios |
| Cita de telemedicina | Telemedicine Encounter | Interacción sincrónica o asincrónica registrada., | Eventos / Episodios |
| Evento adverso | Adverse Event | Lesión o complicación no intencionada durante la atención., | Eventos / Episodios |
| Capitación / Pago capitado | Capitation | "Monto fijo por persona y período, independiente del número de servicios prestados transfiere riesgo al proveedor." | Financiación y contratación |
| Pago por servicio | Fee-for-Service (FFS) | "Remuneración unidad-a-unidad (consulta, estudio, procedimiento) incentiva volumen." | Financiación y contratación |
| Pago agrupado por episodio | Bundled Payment / Episode-based Payment | "Tarifa global que cubre todo el episodio (p. ej., cirugía + 90 días de seguimiento)." | Financiación y contratación |
| Presupuesto global | Global Budget Payment | Límite anual para un hospital o red promueve eficiencia interna. | Financiación y contratación |
| Pago por desempeño | Pay-for-Performance (P4P) | "Bonifica o penaliza según indicadores de calidad, seguridad o experiencia." | Financiación y contratación |
| Pago basado en valor | Value-Based Payment | "Umbrella que engloba capitación ajustada al riesgo, pagos por calidad y modelos ACO." | Financiación y contratación |
| Consulta unipersonal | Solo Practice | "Médico único que posee y dirige la práctica (plantilla mínima) máxima autonomía, posible aislamiento." | Tipos de prestadores |
| Grupo médico | Group Practice | ≥ 2 médicos comparten recursos mono‑especialidad o multi‑especialidad. | Tipos de prestadores |
| Sociedad médica | Partnership | Acuerdo formal de los médicos para compartir utilidades y responsabilidad legal. | Tipos de prestadores |
| Médico empleado | Employed Physician | Trabaja con salario y beneficios como empleado de hospital o sistema de salud. | Tipos de prestadores |
| Médico contratado hospitalario | Hospital-Based (contracted) | Profesional que presta servicios en el hospital bajo contrato. | Tipos de prestadores |
| Organización de mantenimiento de la salud | Health Maintenance Organization (HMO) | Sistema integrado que brinda cobertura completa con énfasis en prevención y control de costos. | Tipos de prestadores |
| Sistema integrado de prestación | Integrated Delivery Network (IDN) | "Red que agrupa hospitales, grupos médicos y servicios para gestión poblacional." | Tipos de prestadores |
| Locum tenens | Locum Tenens | Médicos que cubren ausencias o picos de demanda de forma temporal. | Tipos de prestadores |
| Contratista independiente | Independent Contractor | Profesional autónomo que presta servicios a varias prácticas. | Tipos de prestadores |
| Centro médico académico | Academic Medical Center | "Combina práctica clínica, investigación y docencia vinculado a universidades." | Tipos de prestadores |
| Atención primaria directa | Direct Primary Care (DPC) | "Cuota fija periódica a cambio de acceso a servicios de primaria, sin facturación a seguros." | Tipos de prestadores |
| Medicina de conserjería | Concierge Medicine | Membresía elevada por acceso extendido y cuidado altamente personalizado. | Tipos de prestadores |
